Le programme et la présentation des groupes par les organisateurs :

Vendredi 27 janvier

Ouverture du festival : Concert La Roulotte (Chambéry) + Les frères Paugam à meustaches (Paris) Au « Brin d'zinc » 20h30

La Roulotte :
Ce petit groupe chambérien composé de 6
musiciens et 2 chanteuses vous emmène
dans un univers tzigano- expérimental en
passant par du modern jazz rock au groove
mélodique amplifiée. La Roulotte vous invite à partager les
émotions, le rire et la bonne humeur qui
découlent de cette ambiance de l'est.

Les Frères Paugam à meustâches :
C'est l'histoire de deux frères qui viennent de
l'univers du rock et qui, à force d'écumer les
bistrots Parisiens, se mettent à la musique
manouche. Leurs influences diverses qui vont
de Louis Prima, Slim et Slam, aux mélodies jazz
de Monk se traduisent ainsi par des valses,
swing et boléros détonants ! Avec René Sopa,
célèbre et virtuose accordéoniste, ils forment
un cocktail explosif.

Samedi 28 janvier

Concert Sunnymoon (Lyon)
Au « Brin d'zinc » 21h
Un univers libre de toute figure imposée,
tour à tour, les instruments chantent, grincent,
résonnent. Une voix crie, joue, rie dans un langage
inconnu mais familier. Entre écriture et
improvisation, inspiré des musiques de l'orient et
de l'est de l'Europe, Sunnymoon nous emmène à
l'ombre de sa lune. La volonté d'emmener le public
vers un voyage imaginaire est désormais la charte de Sunnymoon.

Lundi 30 janvier

Concert Collectif Gadjo (Annecy)
Au Cardinal 21h
Ce petit duo annécien animera la soirée avec des reprises
traditionnelles de swing et autres musiques de l'est. Venez
découvrir ce binôme manouche qui vous réservent pleins de
surprises !

Mardi 31 Janvier

Concert Les Pompes l'air (Lyon)
Au Bab'art 21h
Ces joyeux musiciens fendent l'air sur des
tempos de chauffard à l'aide de leur guitares et
autres cordes.Ils vous
interprêteront des standarts
flamboyant du swing manouche à la moulinette.

Mercredi 1er février

Concert Sokeles (Clermont-Ferrand) + Tram des Balkans (Haute-Savoie)
Au BARTEM (MJC) 21h

Sokeles :
Ce trio manouche composé de deux
guitaristes et d'une violoniste invitent un
chanteuse gitane à la voix teintée
d'émotion nous emmènent à bord des
roulottes endiablées ...

Tram des Balkans :
Ne cherchez pas de place assise,
avec
Le Tram des Balkans
on est mieux debout !
Musique de l'est, Klezmer ou
tzigane, quatre musiciens- chanteurs
(violon, clarinette, accordéon,
contrebasse) offrent une musique
de voyages et de mélanges qui fait
danser, rire et pleurer à la fois. Des
compositions et des airs puisés dans
les répertoires traditionnels réarrangés à la sauce de ce quartet
énergétique !

Jeudi 2 février

Projection d'un documentaire sur La Fanfare Ciocarlia + Concert Stenkartet (Haute-Savoie)
À L'Escale (les hauts de Chambéry) 20h
En 1996, dans le village rom de Zece
Prajini, près de la frontière moldave en
Roumanie une fanfare gitane répète pour
son seul plaisir. Plus personne ne
s'intéresse à elle car on lui préfère
largement la « gypsy Pop » alors en vogue.
Mais deux jeunes musiciens allemands
passionnés de musique de l'Est, Helmut
Neumann et Henry Ernst, sont subjugués
et décident de rassembler les meilleurs éléments du village et de
les faire venir en Allemagne l'année suivante pour une quinzaine
de concerts ...
Stenkartet :
Ce petit orchestre gipsy-jazz manouche Haut- Savoyard rend
hommage à Django de part ses reprises swingantes et gingantes !!!

Vendredi 3 février

Concert Fantasmagoria (Clermont-Ferrand) + Droma (Chambéry)
Aux Locaux Larsen 20h

Fantasmagoria :
Un répertoire de chansons hybrides inspirées par l'ambiance des
cafés français enfumés, des valses à moustaches des cabarets
allemands, du rythme endiablés des feux de camp gitans.

Droma :
Jany, accompagné de ses acolytes envoûtent le public grâce aux
contes, chansons d'amour, histoires de l'est et traditionnels
macédoniens, bulgares ou yiddish.

Samedi 4 février

Animation au marché du Centre ville de Chambéry + déambulation avec la fanfare Danguba (Chambéry) de 11h à 15h

La fanfare Danguba c'est quelques fanfarons
au gré des ruelles, des intersections et des
trottoirs, des vibrations au son des musiques
traditionnelles des Balkans, des compositions
et des interprétations qui vrillent, de l'énergie qui déambule et de
la chaleur qui s'immisce dans les interstices de votre ville, de votre
vie.

Concert Roulotte + la Fanfare
À La Brasserie du Mont-blanc à 20h30

Mardi 7 février

Concert la Roulotte + la Mine de Rien (Lyon)
Cité des Arts (La Soute)

La Mine de Rien :
Les membres de ce groupe d'origine
lyonnaise savent
piocher allègrement
dans plusieurs
styles, sans jamais s'adonner au recyclage :
chanson française, rythmes tziganes, swing,
guinguette et jazz manouche. Une magnifique
tranchée entre l'Europe de l'Est et la tradition
française.

Mercredi 8 février

Contes Tziganes l'après midi avec l'association « les P'tites kazes » (Chambéry)
Au Centre social du Biollay (Salle J.B CARRON) 14h
Après avoir conquis le public Chambérien à l'occasion du festival
« Traboule moi une histoire » en juin dernier, ces conteurs hors de
pair nous font voyager à travers le monde entier. Pour le plaisir
des petits et des grands !

Cinéma
« J'ai même rencontré des tziganes heureux » de Alexandre Petrovic
Univerciné amphi 11000, Université de Savoie Jacob Bellecombette
Genre : Comédie Dramatique
Acteurs principaux : Bekim FEHMIU, Gordana
JOVANIC, Olivera VUCO, Bata
ZIVOJINOVIC
Grand prix du Jury à Cannes en 1967 et Prix de la Critique
internationale, "J'ai même rencontré des Tziganes heureux" est un
film innovateur car il marque une rupture avec un cinéma
emprunt de clichés romantiques et folkloriques au profit d'un
regard plus "ethnographique" ou "social". En ce sens il ouvre la
voie à des films comme "Les Princes" et "Le Temps des Gitans".
+ Concert la Roulotte

Vendredi 10 février
Grand concert de clôture
No'Mad (Grenoble) + Rageous Gratoons (Bordeaux)
Salle le Scarabée - Les hauts de Chambéry 20h30

No'Mad
No Mad ? : Jazz Cartoon Balkanique ?
No Mad ? est une énigme venue (peut
être ?) d'Europe centrale, et qui aurait
atterri sur la scène d'un opéra sans
paroles, et aussi sans limites. Leur
klezmer est prétexte à un folklore imaginaire, puisant ses racines
dans la musique traditionnelle balkanique pour s'élancer dans des
compositions jazz-rock délirantes et planantes, entre expérimental
et festif.

Rageous Gratoons
Les Rageous sont Bordelais,
Indo-européens et rockeurs :
un grand écart gracieusement punk entre le
bouzouki et la vielle à roue, un nom qui ressemble aux
chaussettes de l'archiduchesse, un groupe de jeunes gens plein d'instruments... Leur musique s'enflamme
sans hurler, l'interprétation est fièrement manouche ou
suavement dub, mais appelle toujours à la transe sereine.
De mélodies folkloriques en rythmes syncopés, le groupe joue sur
une palette de contrastes où dissonnances et désaccords ne sont
jamais synonymes, où la furie vaut la douceur.