Cet étonnant et joli disque sorti en 1999 est une petite merveille assez unique dans le genre. Second (et ultime) album de l’Orkest Polytour, quartet hollandais aujourd’hui dissout mené par l’accordéoniste Jean-Pierre Guirand, il proposait alors de chanter des titres de Django, ce qui n’est tout de même pas commun...
Jean-Pierre Guirand et son équipe auront en effet mis près d’un an, parcourant instituts, archives, bibliothèques, radios et télévisions pour mettre la main sur ces textes adaptés aux airs de Django, et pour la plupart inédit sur disque. Vaste, généreuse et ardue entreprise qui sied bien aux djangophiles que sont les Polytour. Les joyaux ainsi retrouvés sont issus de la plume d’auteurs aujourd’hui un peu oubliés : Lawrence Riesner pour Swing Rêverie (Swing 42), Mélodie au crépuscule et Manoir de mes rêves, Jacques Larue pour Nuages, Je t’aime (Swing 39) et Douce ambiance, et enfin Francis Blanche pour Larmes (Tears). Voilà pour l’hommage. Et quant au reste du répertoire, il est tout aussi sympathique, puisqu’on y chantera aussi du Trenet et des standards du jazz manouche : Billet Doux (génial...!), Dans l’immense Sahara (Le sheik d’Arabie...!), ou Night & day.
Du côté de l’interprétation, si Jean-Pierre Guirand n’est pas doté d’un organe exceptionnel, il chante avec coeur et conviction, et son accent flamand n’est pas dénué d’un certain charme (Ce zwaaaar, je penzeu aux jours lintaaains... ;-). Et puis son jeu d’accordéon plein de poésie et de finesse est très agréable. La rythmique organisée par Lion Van (contrebasse) et Stefan de Ridder (rythmique) est légère, efficace et à l’écoute des solistes. C’est Jan de Jong qui s’occupe des soli de guitare et en entendant ses contre-chants, on se souviendra aisément qu’il fut un temps l’accompagnateur et le disciple de Fapy Lafertin... Enfin, c’est avec un grand bonheur qu’on retrouvera l’excellent violoniste Tim Kiplhuis, invité à déposer ses gammes sur l’album. Cinq élégants musiciens, et cinq bonnes raisons de se procurer cet album particulièrement original au charme délicieusement désuet...