L’année 1947 finit certes en tambours et trompettes - ou plutôt en cornet, avec Rex Stewart - l’année suivante, à laquelle est dédiée ce coffret, est plutôt décevante par rapport aux précédentes. Django semble rêver ailleurs son désir de création (peinture par exemple) et mûrir difficilement son extraordinaire « finish » bop des années 1950.