Formé en juin 2006, le groupe Ziveli (prononcer "jiveli" et qui signifie "à la vie", en serbe, pour porter un toast) est un groupe français inspiré des fanfares tsiganes de Serbie et des Balkans.
Trompettes, saxophones, tubas, hélicon et percussions s’en donnent à cœur joie sur des rythmes fébriles et explosifs tandis que la voix de la chanteuse Suzana Djordjevic dépose sa longue et envoûtante plainte sur des morceaux empruntant autant au répertoire tsigane et serbe qu’à celui de la variété française. La version de Tombe la neige d’Adamo et chantée ici par Cyrille Dufay est à la fois inattendue, drôle et très réussie.
Difficile de ne pas taper du pied, de lever les bras au ciel et de jeter son verre par terre à l’écoute de ces chansons excessives et passionnées. Un groupe qu’on préfèrera aller voir au concert, évidemment, le disque restant un média bien trop réducteur pour toute la frénésie de sentiments que véhicule cette musique. A défaut, on peut toujours se revoir un Kusturica à la maison...!
1. Svremena (trad.) 3’23
2. Da Zna Zora (trad.) 3’33
3. Zapjevala (trad.) 2’48
4. Dusu si mi opio (trad.) 4’17
5. Kerta Mange daje (S. Bajramovic) 2’57
6. Les Amoureux des Bancs publics (G. Brassens) 4’23
7. Balkanski (A. Aca Sisic) 5’18
8. Suknijica (D. Pejovic) 3’27
9. Lupitic (Ziveli) 3’54
10. Vladin cocek (trad.) 3’01
11. Ej kafano (F. Sejdic) 4’29
12. Tombe La Neige (S. Adamo) 2’49
13. O’djila (C. Ivanovici) 4’19
Sortie avril 2010.