Attention... Méchamment Tzigane ! Risque élevé de tappage de mains, de cassage de verres et de hurlements divers et variés, de préférence incompréhensibles... Mais bon, quand c’est le coeur qui s’exprime, difficile de tout contrôler !
Car de coeur, de générosité, ce disque n’en manque pas. Ceux qui le connaissent savent de quoi je parle : dans les voix de Vanessa et Sorba, dans les contrechants du violon Titi Winterstein, dans les solos enfiévrés de Lulu et Geisela Reinhardt, dans les envolées à trois temps du clavier de Klaus Bruder... Ca chauffe, ça joue... avec une force !!! Rien qu’à l’écouter, on est en nage ! De sacrés musiciens ! C’est bien simple, moi, c’est après ce disque que j’ai décidé de me laisser pousser la moustache.
Allez, pour mettre un peu d’est dans votre nord...
1. Tziganoschka (trad./argt S. Kwiatkowski & T. Winterstein)3’34
2. De Tout Mon Coeur (K. Bruder) 3’55
3. Limehouse Blues (P. Braham) 4’45
4. Tschorn Kellel Pro Bollipen (trad./argt S. Kwiatkowski) 3’52
5. Sintengo Bossa Nova (T. Winterstein) 4’23
6. Undecided (C. Shavers) 2’57
7. Swiodeschka (trad./argt S. Kwiatkowski) 3’03
8. Ballada (trad./S. Kwiatkowski) 3’18
9. Valse À Rosenthal (G. Reinhardt) 1’51
10. Minor Swing (D. Reinhardt/S. Grappelli) 4’26
11. Dui, Dui (trad./argt S. Kwiatkowski) 4’07
12. Metro Swing (T. Winterstein) 4’00
13. Latschi Dai/Nem voltam eletemben csipmek bogar (trad.:argt T. Winterstein) 5’59
Enregistré au Tonstudio Teije van Geist, Sandhausen (Allemagne) du 7 au 9 mai 1987.
